miércoles, 11 de febrero de 2009

bleh

estaba mirando videos de bleach al castellano en youtube, ya que queria
oir la voz de kaien, pero al parecer aun no llegan ahí.
si bien creo que las voces estan bien (ichigo...la voz es tan brusca, perfecta para el x'D , y rukia...)
pero nanao...le dijo a shunsui "capitan kyoraku" y io que recuerdo siempre le decia shunsui ._. en fin, mi memoria es mala xD.
pero hinamori...sus gritos son iguales *csm xDD* XDD


hasta ahi bien...

y yo me acuerdo de este dialogo è__e xk me dio risa x D
y..."tonto?" tal vez quieren suavizar las palabras...porque como son algunos doblajes...
recuerdo que en slam dunk se trataban de todo, pero en fin.


-"uryuu y orihime han demostrado ser mas inteligentes que yo" -ichigo.
-"entonces estas dispuesto a admitir que eres mas tonto que ellos?" -ganju.
-"eso pense yo tambien 8D" -hanatarou.

URYUU?O________O
PERO SI ESTOS WEONES SIEMPRE SE TRATAN DEL APELLIDO JOER XD

al japo:

-"ishida e inoue son 100 veces mas listos que yo" -ichigo.
-"o sea que tu eres 100 veces mas idiota que ellos?"
-"eso mismo pense 8D" - hanatarou.



asi mismo.

u otro: (castellano)

"fue un juramento que le hice a mi abuelo" - chad.
"que?que estas diciendo?"

y al japonés:

"fue un juramento que le hice a mi abuelo (si, lo dice en español) . - chad
"abu...abu que?" .-ichigo (mi frutillin no sabe español...no lo culpen xD)
"abuelo, significa "abuelo" " . - chad

[obviamente ese pedazo fue cortado, por cosas obvias xD]

mexicano:

;"el se llamaba oscar joaquin de la rosa" .-chad
"es español?" -. ichigo


japones:

"el se llamaba oscar joaquin de la rosa" .-chad
"y tu de donde has salido? " - ichigo xDDD


no sé...en castellano creo que pierde el chiste. Muy pocas veces hacen un muy buen doblaje, como slam dunk, dbz, hajime no ippo, y sakura card captor.


[o sera que estoy demasiado acostumbrad@ al japo :O?]

ah si...
en uno de los comentarios pusieron :
este gin es una mierda

y le respondieron:
mejor no te hago spoiler

...yo le hubiera dicho : bwasjhashahsasaahhahahaahahhaha xD
conste, que aun asi, tiene una voz tan re hipocrita : D es perfecta

- ; caspa boy -aka hitsugaya - le dijo momo a hinamori o___o pero...si siempre le ha dicho hinamori con esa voz de piedra que tiene xDD

Y A GIN LE DICE GIN Ò________Ó *CABROqliaochicodelactm*
a ver...


LES CUESTA MUCHO OCUPAR LOS APELLIDOS?
EN SLAM DUNK Y HAJIME NO IPPO SE OCUPAN PERFECTAMENTE LOS APELLIDOS, "RUKAWA, SAKURAGI"...ACA CUESTA MUCHO?

EN SERIO, CUESTA MUCHO?





MUCHO?




ò_________ó

No hay comentarios.: